AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

زلقZây-Lâm-Kâf

  • ز
  • ل
  • ق

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 438
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

زلق: الزلق معروف.

وأزلقت الحامل: [ألقت] ولدها.

(ونظر فلان إلى فلان) فازلقه ببصره، إذا أحد النظر إليه.

والمزلق: الموضع الذي لا يثبت عليه القدم.

ويقال: الزلق: السريع الغضب.

والزلق: الذي يدنو من المرأة فيرمي بمائه قبل أن يغشاها.

والزلق: العجز من كل دابة.

قال (رؤبة) :

كأنها حقباء بلقاء الزلق

وقال ابن الأعرابي: زلق رأسه: حلقه.

* * *

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed

Bu kaynakta maddesi yok

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 3, s. 20
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الزاء واللام والقاف أصل واحد يدل على تزلج الشيء عن مقامه. من ذلك الزلق. ويقال أزلقت الحامل، إذا أزلقت ولدها. ويقال وهو الأصح إذا ألقت الماء ولم تقبله رحمها. والمزلقة والمزلق: الموضع لا يثبت عليه. فأما قوله جل ثناؤه: {وإن يكاد الذين كفروا ليزلقونك بأبصارهم} [القلم: 51] . فحقيقة معناه أنه من حدة نظرهما حسدا، يكادون ينحونك عن مكانك. قال:

نظرا يزيل مواطئ الأقدام

ويقال إن الزلق: الذي إذا دنا من المرأة رمى بمائه قبل أن يغشاها. قال:

إن الزبير زلق وزملق

وقال ابن الأعرابي: زلق الرجل رأسه: حلقه. فأما قول رؤبة:

كأنها حقباء بلقاء الزلق

فيقال إن الزلق العجز منها ومن كل دابة. وسميت بذلك لأن اليد تزلق عنها، وكذلك ما يصيبها من مطر وندى. والله أعلم.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 255
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الزلق : الزلل .
زلق زلقا ، وأزلقه هو .
وأرض مزلقة ، ومزلقة ، وزلق .
والزلق : صلا الدابة ، قال رؤبة : كأنها حقباء بلقاء الزلق وزلق المكان : ملسه . )
وزلق رأسه : حلقه ، وهو من ذلك .
والتزلق : صبغة البدن بالأدهان .
وأزلقت الفرس والناقة ، فهي مزلق : القت لغير تمام فإن كان ذلك عادة لها فهي مزلاق ، والوليد : زليق .
وناقة زلوق : سريعة .
وريح زلوق : سريعة المر ، عن كراع .
والمزلاق : مزلاج الباب .
وأزلقه ببصره : أحد النظر إليه .
وكذلك : زلقه زلقا ، وزلقه ، عن الزجاجي