AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

وتدVâv-Tâ-Dâl

  • و
  • ت
  • د

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 914
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

وتد: الوتد معروف.

يقال في الأمر: تد وتدك.

ويقال: وتد ووتد.

والوتدان في الأذن: هما اللذان في باطنها كالوتد.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 8, s. 54
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

وتد: الوتد معروف، وجمعه أوتاد، وتقول: تد يا فلان وتدا.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 6, s. 82
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الواو والتاء والدال: كلمة واحدة، هي الوتد، يقال: وتده، وتد وتدك. ويقال وتد أيضا. ووتد الأذن: الذي في باطنها كأنه وتد.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 390
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

والوتد : معروف .

والوتدة : موضع بنجد .

وليلة الوتدة لبني تميم على بني عامر بن صعصعة اسم للموضع .

والوتدة : الهنية من اللحم في مقدم الأذن مما يلي الصدغ .

وللتاء والدال والواو مواضع في المعتل تراها إن شاء الله .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 9, s. 413
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الوتد والوتد ، والود : مارز في الحائط أو الأرض من الخشب ، والجمع : أوتاد ، وقوله تعالى : ﴿وفرعون ذي الأوتاد﴾ [ الفجر : 10 ] جاء في التفسير : أنه كانت له حبال وأوتاد يلعب له بها . ووتد الوتد وتدا ، وتدة ، ووتد ، كلاهما : ثبت . ووتدته أنا وتدا وتدة ووتدته أثبته ، قال ساعدة بن جؤية يصف أسدا :

يقضم أعناق المخاض كأنمابمفرج لحييه الزجاج الموتد

والميتد ، والميتدة : المرزبة التي يضرب بها الوتد . ووتد واتد : ثابت . ذهب أبو عبيد إلى أنه من باب شعر شاعر على النسب ، وعندي أنه على وتد ، كما تقدم ، وإنما يحمل الشيء على النسب إذا عدم الفعل ، وقوله :

لاقت على الماء جذيلا واتدا
ولم يكن يخلفها المواعدا

إنما شبه الرجل بالجذل لثباته . والأوتاد في الشعر على ضربين : أحدهما ، حرفان متحركان والثالث ساكن نحو : ( ( فعو ) ) و ( ( علن ) ) ، وهذا هو الذي يسميه العروضيون : المقرون ؛ لأن الحركة قد قرنت الحرفين ، والآخر : ثلاثة أحرف : متحرك ثم ساكن ثم متحرك ، وذلك ( ( لات ) ) من مفعولات وهو الذي يسميه العروضيون : المفروق ؛ لأن الحرف الساكن فرق بين المتحركين ، ولا يقع في الأوتاد زحاف ؛ لأن اعتماد الجزء إنما هو عليها ، و إنما يقع في الأسباب ؛ لأن الجزء غير معتمد عليها . وأوتاد الأرض : الجبال ؛ لأنها تثبتها . وأوتاد البلاد : رؤساؤها . وأوتاد الفم : أسنانه : على التشبيه . قال :

والفر حتى نقدت أوتادها

استعار النقد للوتد ، وإنما هو للأسنان . ووتد في بيته : أقام وثبت ووتد الزرع : طلع نباته فثبت وقوى . والوتد والوتدة من الأذن : الهنية الناشزة في مقدمها مثل الثؤلول ، تلى أعلى العارض من اللحية ، وقيل : هو المنتبر مما يلى الصدغ . ووتد النعل : الناتيء من أذنها . والوتد : موضع بنجد . وليلة الوتدة لبنى تميم على بنى عامر بن صعصعة . والوتدات : رمال معروفة بالدهناء