AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

سطحSîn-Tı-Hâ

  • س
  • ط
  • ح

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 459
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سطح: السطح معروف.

وسطح كل شيء: أعلاه.

وآنسطح الرجل (إذا) امتد على قفاه فلم يتحرك.

و (يسمى) المنبسط على قفاه من الزمانة: السطيح.

وسطيح الكاهن: خلق سطيحا لا عظم فيه.

والمسطح بفتح الميم: الموضع (الذي) يبسط فيه التمر.

والمسطح (بكسر الميم) : عمود الخباء.

والسطيحة: المزادة.

وسطحت الثريدة في الصحفة، إذا بسطتها.

والمسطوح والسطيح: القتيل.

والسطاحة: نبات من نباب البقل.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 3, s. 128
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سطح: السطح: البسط، يقال في الحرب سطحوهم أي أضجعوهم على الأرض. والسطيح: المسطوح، وهو القتيل، قال:

حتى تراه وسطنا سطيحا

وسطيح: اسم رجل من بني ذئب في الجاهلية الجهلاء، كان يتكهن، سمي سطيحا لأنه لم يكن بين مفاصله قصب يعمده، كان لا يقدر على قعود ولا

قيام، وكان مسطحا على ألأرض وفيه يقول الأعشى:

ما نظرت ذات أشفار كنظرتهايوما كما صدق الذئبي إذ سجعا

والسطح: ظهر البيت إذا كان مستويا، والفعل التسطيح . والمسطح: شبه مطهرة ليست بمربعة. والمسطحة: الكوز ذو الجنب الواحد يتخذ للأسفار، قال :

فلم يلهنا استنجاء وطب ومسطح

. الاستنجاء: التشمم هاهنا. والمسطح: عود من عيدان الخباء والفسطاط ونحوه، قال مالك بن عوف النضري:

تعرض ضيطار وخزاعة دونناوما خير ضيطار يقلب مسطحا

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 3, s. 71
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

السين والطاء والحاء أصل يدل على بسط الشيء ومده، من ذلك السطح معروف. وسطح كل شيء: أعلاه الممتد معه. ويقال انسطح الرجل، إذا امتد على قفاه فلم يتحرك، ولذلك سمي المنبسط على قفاه من الزمانة سطيحا. وسطيح: الكاهن سمي سطيحا لأنه كذلك خلق بلا عظم. والمسطح، بفتح الميم: الموضع الذي يبسط فيه التمر. والمسطح، بكسر الميم: الخباء، والجمع مساطح. قال الشاعر:

تعرض ضيطارو خزاعة دونناوما خير ضيطار يقلب مسطحا

وإنما سمي بذلك لأنه تمد الخيمة به مدا. والسطيحة: المزادة، وإنما سميت بذلك لأنه إذا سقط انسطح، أي امتد. والسطاح: نبت من نبات الأرض، وذلك أنه ينبسط على الأرض.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 530
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

وسطح كل شيء : أعلاه .

وانسطح الرجل إذا امتد على قفاه فلم يتحرك وبه سمي المنبسط على قفاه من الزمانة سطيحا .

وسطيح الكاهن : رجل من كهان العرب خلق سطيحا لا عظم فيه وله أحاديث كثيرة وهو أحد بني ذئب من غسان قبيلة من الأزد زعم ابن الكلبي أنه عاش ثلاثمائة سنة خرج معه الأزد أيام سيل العرم ومات في أيام شيرويه بن هرمز وقد كان النبي صلى الله عليه وسلم بمكة .

والسطاح : ضرب من النبت .

والمسطح بفتح الميم : الموضع الذي يجفف ويبسط فيه التمر وقد قيل بكسر الميم أيضا وكذلك يسميه أهل الحجاز ومن والاهم من أهل النخل من العرب واسمه بلغة عبد القيس الفداء ممدود .

والمسطح بكسر الميم : عمود من أعمدة الخباء . قال الشاعر :

تعرض ضيطارو فعالة دونناوما خير ضيطار يقلب مسطحا
بحر الطويل

قال أبو بكر : الرواية : تعرض ضيطارو خزاعة . والضيطار : الرجل الضخم الذي لا غناء ولا خير عنده والجمع ضياطرة وضياطر .

والسطيحة : أديمان يتخذ منهما مزادة .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 3, s. 174
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سطح الرجل وغيره يسطحه سطحا فهو مسطوح وسطيح أضجعه وصرعه فبسطه على الأرض ورجل مسطوح وسطيح قتيل منبسط والسطيح المنبسط وقيل المنبسط البطيء القيام من الضعف
والسطيح الذي يولد ضعيفا لا يقدر على القيام والقعود فهو أبدا منبسط
وسطيح هذا الكاهن الذئبي سمي بذلك لأنه كان إذا غضب قعد منبسطا فيما زعموا وقيل سمي بذلك لأنه لم تكن له بين مفاصله قصب تعمده فكان أبدا منبسطا
وتسطح الشيء وانسطح انبسط
والسطح ظهر البيت لانبساطه والجمع سطوح وسطح البيت يسطحه سطحا وسطحه سوي سطحه
ورأيت الأرض مساطيح لا مرعى بها شبهت بالبيوت
والسطاح من النبات ما افترش فانبسط ولم يسم عن أبي حنيفة والسطاح نبتة سهلية تنسطح على الأرض واحدته سطاحة وقيل السطاحة شجرة تنبت في الديار في أعطان المياه متسطحة وهي قليلة وليس فيها منفعة
وسطح الناقة أناخها والسطيحة المزادة التي من أديمين قوبل أحدهما بالآخر
والمسطح الصفاة يحاط عليها بالحجارة فيجتمع فيها الماء
والمسطح كوز ذو جنب واحد يتخذ للسفر
والمسطح الجرين يمانية
والمسطح من أعمدة الخباء قال الشاعر

تعرض ضيطارو خزاعة دونناوما خير ضيطار يقلب مسطحا

يقول ليس معه سلاح يقاتل به غبر مسطح
والمسطح الخشبة المعرضة على دعامتي الكرم بالأطر
والمسطح بساط من خوص الدوم
والمسطح مقلى عظيم يقلى عليه البر وغيره قال تميم بن مقبل

إذا الأمعز المحزو آض كأنهمن الحر في حد الظهيرة مسطح

ومسطح اسم رجل وفي الحديث تعس مسطح