AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

سردSîn-Râ-Dâl

  • س
  • ر
  • د

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 493
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سرد: سردت الحديث سردا، إذا أتيت به على ولاية.

والسرد: اسم جامع للدروع وسائر الحلق، وسمي السراد زرادا لقرب الزاي من السين.

والمسرد: المثقب ويقال: المخرز.

* * *

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 7, s. 225
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سرد: سرد القراءة والحديث يسرده سردا أي يتابع بعضه بعضا. والسرد: اسم جامع للدروع ونحوها من عمل الحلق، وسمي سردا لأنه يسرد فيثقب طرفا كل حلقة بمسمار فذلك الحلق المسرد، قال الله- عز وجل: وقدر في السرد

اي اجعل المسامير على قدر خروق الحلق، لا تغلظ فتنخرم ولا تدق فتقلق. والسراد والزراد والمسرد: المثقب، قال:

كما خرج السراد من النقال

وسميت النعل المخصوفة اللسان مسردا. وسمي الزراد سرادا لأن السين قريبة من الزاي كما قالوا للأسد: أزد، فاذا صغر أزد رجعوا الى السين فقالوا: أسيد.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 3, s. 156
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

السين والراء والدال أصل مطرد منقاس، وهو يدل على توالي أشياء كثيرة يتصل بعضها ببعض. من ذلك السرد ; اسم جامع للدروع وما أشبهها من عمل الحلق. قال الله جل جلاله، في شأن داود عليه السلام: {وقدر في السرد} [سبأ: 11] ، قالوا: معناه ليكن ذلك مقدرا، لا يكون الثقب ضيقا والمسمار غليظا، ولا يكون المسمار دقيقا والثقب واسعا، بل يكون على تقدير.

قالوا: والزراد إنما هو السراد. وقيل ذلك لقرب الراء من السين. والمسرد: المخرز: قياسه صحيح.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 8, s. 446
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

السرد تقدمة شيء إلى شيء ويأتي به متسقا بعضه في إثر بعض متتابعا سرد الحديث ونحوه يسرده سردا وسرد القرآن تابع قراءته في حدر منه وقيل لأعرابي أتعرف الأشهر الحرم فقال نعم واحد فرد وثلاثة سرد فالفرد رجب وصار فردا لأنه يأتي بعده شعبان وشهر رمضان وشوال والثلاثة السرد ذو القعدة وذو الحجة والمحرم وسرد الشيء سردا وسرده وأسرده ثقبه والسراد والمسرد المثقب والمسرد اللسان والمسرد النعل المخصوفة اللسان والسراد والمسرد المخصف وسرد خف البعير سردا خصفه بالقد والسرد الدروع وما أشبهها من الحلق وقيل السرد السمر والسرد الحلق وقوله تعالى ﴿وقدر في السرد﴾ سبأ 11 قيل هو أن لا تعمل المسمار غليظا والثقب دقيقا فيفصم الحلق ولا تجعل المسمار دقيقا والثقب واسعا فيتقلقل أو ينخلع أو ينقصف أي اجعله على القصد وقدر الحاجة والسراد الزراد والسرادة البسرة تخلو قبل أن تزهي وهي بلحة وقال أبو حنيفة السراد الذي يسقط من البسر قبل أن يدرك وهو أخضر الواحدة سرادة والسرد موضع وسردد موضع هكذا حكاه سيبويه ممثلا به بضم الدال وعدله بشرنب قال وأما ابن جني فقال سردد بفتح الدال قال أمية بن أبي عائذ الهذلي

تصيفت نعمان واصيفتجبال شرورى إلى سردد

قال ابن جني إنما ظهر تضعيف سردد لأنه ملحق بما لم يجيء وقد علمنا أن الإلحاق إنما هو صنعة لفظية ومع هذا فلم يظهر ذلك الذي قدره هذا ملحقا به فلولا أن ما يقوم الدليل عليه مما لم يظهر إلى النطق بمنزلة الملفوظ به لما ألحقوا سرددا وسوددا بما لم يفوهوا به ولا تجشموا استعماله والسرندي الجريء وقيل الشديد والسرندي اسم رجل قال ابن أحمر

فخر وجال المهر ذات شمالهكسيف السرندي لاح في كف صاقل

واسرنداه الشيء غلبه وعلاه قال

قد جعل النعاس يغرنديني

أدفعه عني ويسرنديني