AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

سمنSîn-Mîm-Nûn

  • س
  • م
  • ن

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 471
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سمن: السمن والسمن والسمانى: معروفات.

وسمنت الشيء، إذا بردته في لغة اليمانيين.

وأسمنت، إذا شربت سمنا أو ملكته أو أعطيته.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 7, s. 272
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

سمن: السمن: نقيض الهزال. سمن يسمن.. ورجل مسمن: سمين. وأسمن الرجل: اشترى سمينا أو أعطاه أو ملكه. واستسمنته: وجدته سمينا. والسمنة: دواء تسمن به النساء، وامرأة مسمنة:

سمينة بالأدوية،

[وفي الحديث] : ويل للمسمنات يوم القيامة من فترة في العظام .

ومسمنة- خفيفة: سمينة، أسمنتها إسمانا. وسمنت الطعام أسمنه سمنا، إذا عملته بالسمن. والسمن: سلاء اللبن. والسمانى: طائر شبه الفروجة، الواحدة: سماناة، وقيل: إنه السلوى. والسمينة: قوم من أهل الهند لهم دين على حدة، دهريون. والسمان: هذه الأصباغ التي يزخرف بها، قال:

فما أحدثت فيه العهود كأنماتلعب بالسمان فيه الزخارف
أكب عليه كاتب بدواتهيقيم عليه مرة ويخالف

وسمنان: بلدة. والتسمين: أن تقسم شيئا بين الشركاء فيكون في الأنصباء فضل لبعضهما على بعض فيرد كل من في يده فضل على

الذي خسر نصيبه، يعطيه ذاك ورقا، فهذا يسمى التسمين، كأنه يسمن بصاحبه حتى يساوي الذي عليه الفضل.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 3, s. 96
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

السين والميم والنون أصل يدل على خلاف الضمر والهزال. من ذلك السمن، يقال هو سمين. والسمن من هذا.

ومما شذ عن هذا الأصل كلام يقال إن أهل اليمن يقولونه دون العرب، يقولون: سمنت الشيء، إذا بردته. والتسمين: التبريد. ويقال إن الحجاج قدمت إليه سمكة فقال للذي عملها: " سمنها " يريد بردها.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 2, s. 860
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

السمن : معروف . والسمين : ضد المهزول . والسمانى : طائر . وسمن وسمن : موضعان .

وسمينة : موضع أيضا . وسمنان أيضا : موضع .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 8, s. 531
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

السمن نقيض الهزال سمن سمنا وسمانة عن ابن الأعرابي وأنشد

ركبناها سمانتها فلمابدت منها السناسن والضلوع

أراد ركبناها طول سمانتها وشيء سامن وسمين والجمع سمان قال سيبويه ولم يقولوا سمناء استغنوا عنه بسمان وقال اللحياني إذا كان السمن خلقة قيل هذا رجل مسمن وقد أسمن وسمنه جعله سمينا وقالوا الينمة تسمن ولا تغزر أي أنها تجعل الإبل سمينة ولا تجعلها غرازا وقال بعضهم امرأة مسمنة سمينة ومسمنة بالأدوية وأسمن الرجل ملك سمينا أو اشتراه أو وهبه وأسمن القوم سمنت مواشيهم واستسمن الشيء طلبه سمينا أو وجده كذلك وطعام مسمنة للجسم والسمنة دواء يتخذ للسمن وأرض سمينة جيدة الترب قليلة الحجارة قوية على ترشيح النبت والسمن سلاء الزبد والجمع أسمن وسمون وسمنان وسمن الطعام يسمنه سمنا عمله بالسمن وسمن الخبز وسمنه وأسنمه لته بالسمن وأسمن القوم كثر عندهم السمن وقوم سامنون ذوو سمن وسمن القوم يسمنهم سمنا أطعمهم السمن وسمنهم زودهم السمن وجاءوا يستسمنون أي يطلبون السمن أن يوهب لهم والسمان بائع السمن والتسمين التبريد طائفية وفي حديث الحجاج
أنه أتي بسمكة مشوية فقال للذي حملها سمنها فلم يدر ما يريد فقال له عنبسة بن سعيد إنه يقول لك بردها والسماني طائر واحدته سماناة وقد يكون السماني واحدا والسمان أصباغ يزخرف بها اسم كالجبان وسمن وسمنان وسمنان وسمنية مواضع والسمنية قوم من أهل الهند دهريون والسمنة عشبة ذات ورق وقضب دقيقة العيدان لها نورة بيضاء وقال أبو حنيفة السمنة من الجنبة تنبت بنجوم الصيف وتدوم خضرتها