Mücmelü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
سكب: سكبت الماء أسكبه.
وفرس سكب، (أي:) ذريع.
والسكب.
ضرب من الثياب (رقيق) .
Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
سكب: سكبت الماء أسكبه.
وفرس سكب، (أي:) ذريع.
والسكب.
ضرب من الثياب (رقيق) .
سكب: سكبت الماء فانسكب: صببته. ودمع ساكب، وأهل المدينة يقولون: اسكب على يدي، [أي] : اصبب. والسكبة: الكردة العليا التي يسقى منها كرود الطبابة من الأرض والسكبة:، يقال، المكان الذي يسكب فيه. والسكب: ضرب من الثياب رقيق كأنه سكب ماء من الرقة، واشتقت
السكبة منه، وهي خرقة تقوب للرأس كالشبكة، [يسميها الفرس: الشستقة] .
السين والكاف والباء أصل يدل على صب الشيء. تقول: سكب الماء يسكبه. وفرس سكب، أي ذريع، كأنه يسكب عدوه سكبا، وذلك كتسميتهم إياه بحرا.
والسكب من المطر : الهطلان الدائم .
وفرس سكب إذا كان جوادا سهل الجري .
وانسكب الشيء انسكابا كالدمع وغيره وسكبت العين دمعها . وماء مسكوب إذا جعلته مفعولا وساكب ومسكوب إذا جعلته فاعلا . وقالوا : ماء أسكوب كما قالوا : أثعوب أي منسكب .
والأسكوب والأسكاب في بعض اللغات : الإسكاف أو القين .
وقالوا : أسكبة الباب وأسكفة الباب بمعنى .
والسكبة في بعض اللغات : الهبرية التي تسقط من الرأس .
سكب الماء والدمع ونحوهما يسكبه سكبا ، وتسكابا ، فسكب ، وانسكب : صبه فانصب .
وماء سكب وساكب ، وسكوب ، وسيكب وأسكوب : منسكب ، أو مسكوب ، أنشد سيبويه : )
برق يضيء أمام البيت أسكوب كأن هذا البرق يسكب المطر .
وطعنة أسكوب : كذلك .
وقال اللحياني : السكب ، والأسكوب : الهطلان الدائم .
وفرس سكب : جواد كثير العدو .
والسكب : فرس النبي صلى الله عليه وسلم ، وكان كميتا أغر محجلا مطلق اليمنى ، سمي بالسكب من الخيل .
والسكبة : الكردة العليا التي سقى بها الكرود من الأرض .
والسكب : النحاس ، عن ابن الأعرابي .
والسكب : ضرب من الثياب رقيق .
والسكبة : الخرقة التي تقور للراس كالشبكة من ذلك .
والسكبة : الهبرية التي في الرأس .
والأسكوب ، والإسكاب : لغة في الإسكاف .
وأسكبة الباب : أسكفته .
والإسكابة : الفلكة التي توضع في قمع الدهن ونحوه .
وقيل : هي الفلكة التي يشعب بها خرق القربة .
وقيل : الإسكابة ، والإسكاب : قطعة من خشب تدخل في خرق الزق ، انشد ثعلب : قمرز آذانهم كالإسكاب وقيل : الإسكاب هنا : جمع إسكابة ، وليس بلغة ، ألا تراه قال : آذانهم فتشبيه الجمع بالجمع أسوغ من تشبيه بالواحد .
والسكب : شجر طيب الريح ، كأن ريحه ريح الخلوق ، ينبت مستقلا على عرق واحد ، له ورق مثل ورق الصعتر ، إلا انه اشد خضرة ينبت في القيعان والأودية ، ويبيسه لا ينفع أحدا ، وله جنى يؤكل ، ويصنعه أهل الحجاز نبيذا ، ولا ينبت جناه في عام حيا إنما ينبت في أعوام السنين .
وقال أبو حنيفة : السكب : عشب يرتفع قدر الذراع ، وله ورق اغبر ، بيه بورق الهندباء ، وله نور أبيض شديد البياض في خلقة نور الفرسك . )
وسكاب : اسم فرس ، قال :
وسكاب : فرس عبيدة بن ربيعة