Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
رطب: الرطب: خلاف اليابس.
والرطب: المرعى، والرطب: معروف.
و (يقال) : أرطب النخل إرطابا.
وكان رطيب: ناعم.
ويقال: رطبت القوم ترطيبا، (إذا) أطعمتهم رطبا.
(والرطاب من النبت) .
(تقول) : رطبت الفرس أرطبه رطبا ورطوبا.
والرطبة: اسم للقصب خاصة، ما دام رطبا.
وريش رطيب، (أي) : ناعم.
وحكى ناس (عن أبي زيد) .
راطب الرجل بما عنده يرطب رطبا، إذا تكلم بما (كان) عنده من خطأ أو
صواب.
* * *
رطب: الرطب، والواحدة: رطبة: النضيج من البسر قبل إتماره. وقد أرطبت النخلة، و [أرطب] البسر: [صار رطبا] ، وأرطب القوم: [أرطب نخلهم] . ورطبت [القوم] ترطيبا: أطعمتهم رطبا. والرطب: الرعي الأخضر من البقول والشجر، اسم جامع لا يفرد. وأرض مرطبة، معشبة: ذات رطب وعشب. والرطب: الناعم. وجارية رطبة: رخصة. والرطب: الشيء المبتل بالماء، والشيء الرخص في الممضغة. والرطبة: روضة الفسفسة ما دامت خضراء، والجميع: الرطاب. والرطابة: مصدر الرطب، وقد رطب يرطب رطابة، وقد يقال للغلام الذي فيه لين: إنه لرطب.
الراء والطاء والباء أصل واحد يدل على خلاف اليبس. من ذلك الرطب والرطيب. والرطب: المرعى، بضم الراء. والرطب معروف. ويقال أرطب النخل إرطابا. ورطبت القوم ترطيبا، إذا أطعمتهم رطبا. والرطاب من النبت. تقول: رطبت الفرس أرطبه رطبا ورطوبا. والرطبة: اسم للقضب خاصة مادام رطبا. وريش رطيب، أي ناعم. وحكى ناس عن أبي زيد: رطب الرجل بما عنده يرطب، إذا تكلم بما كان عنده من خطإ أو صواب. والله أعلم.
والرطب : ضد اليابس .
والرطب : الكلأ ما دام رطبا .
والرطب : معروف . وأرطب النخل إرطابا ورطب ترطيبا .
والرطاب جمع رطبة وهو ما اقتضب من القضب رطبا فأكلته الماشية .
والغصن الرطيب : اللدن اللين .
ورطبت الثوب وغيره ترطيبا إذا بللته .
ويقال للمرأة : يا رطاب شيء تعاب به .
الرطب ضد اليابس . والرطب : الناعم . رطب رطوبة ورطابة ، ورطب ، فهو رطيب . وجارية رطبة : رخصة . وغلام رطب : فيه لين النساء . ويقال للمرأة : يا رطاب ، تسب به . والرطب والرطب : الرعي الأخضر من البقل والشجر ، وهو اسم للجنس . وقال أبو حينفة : الرطب : جماعة العشب الرطب . وأرض مرطبة : كثيرة الرطب . والرطبة : روضة الفصفصة ما دامت خضراء ، وقيل : هي الفصفصة نفسها ، وجمعها : رطاب . ورطب الدابة . علفها رطبة . والرطب : نضيج البسر قبل أن يتمر ، واحدته رطبة ، قال سيبويه : ليس رطب بتكسير رطبة ، وإنما الرطب كالتمر [ واحد اللفظ ] مذكر ، يقولون : هذا الرطب ، ولو كان تكسيرا لأنتوه كالغرف . وقال أبو حنيفة : الرطب : البسر إذا انهضم فلان وحلا . وجمع الرطب : أرطاب . ورطب الرطب ، ورطب : ورطب ، وأرطب : حان أوان رطبه . وتمر رطيب : مرطب . وأرطب القوم : أرطب نخلهم . ورطبهم : أطمعهم الرطب . ورطب الثوب وغيره ، وأرطبه كلاهما : بله ، قال ساعدة بن جؤية :
أرطي يعوذ به إذا ما يرطب