AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

ركسRâ-Kef-Sîn

  • ر
  • ك
  • س

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 396
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ركس: الركس: قلب الشيء على رأسه، ورد أوله على آخره: قال الله تعالى: {والله أركسهم بما كسبوا} ، أي: ردهم إلى كفرهم.

وارتكس فلان في أمر كان نجا منه.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 5, s. 309
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ركس: الركس: قلب الشيء [على آخره، أو رد] أوله إلى آخره. والمنافقون أركسهم الله وهو شبه نكسهم بكفرهم. وارتكس الرجل فيه إذا وقع في أمر بعد ما نجا منه. والركوسية: قوم لهم دين بين النصارى والصابئين، ويقال: هم نصارى. والراكس: الثور الذي يكون في وسط البيدر حين يداس، والثيران حواليه فهو يرتكس مكانه. وإن كانت بقرة فهي راكسة.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 2, s. 433
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الراء والكاف والسين أصل واحد، وهو قلب الشيء على رأسه ورد أوله على آخره. قال الله جل ثناؤه: {والله أركسهم بما كسبوا} [النساء: 88] ، أي ردهم إلى كفرهم. ويقال ارتكس فلان في أمر قد كان نجا منه. والركوسية: قوم لهم دين بين النصارى والصابئين. وأتي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، حين طلب أحجارا للاستنجاء بروثة، فرمى بها وقال: " «إنها ركس» ". ومعنى ذلك أنها ارتكست عن أن تكون طعاما إلى غيره.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 713
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الركس : الجماعة من الناس .
والركس : شبيه الرجيع ، وفي الحديث : أن النبي صلى الله عليه وسلم أتى بروث في الاستنجاء فقال : إنه ركس .
والركس : قلب الشيء على رأسه . أورد أوله على آخره .
ركسه يركسه ركسا ، فهو مركوس ، و ركيس .
وأركسه فارتكس ، فيهما .
والركيس ، أيضا : الضعيف المرتكس ، عن ابن الأعرابي .
والراكس : الثور الذي يكون وسط البيدر عند الدياس والبقر حوله تدور ، ويرتكس هو مكانه . )
والأنثى : راكسة .
والركوسية : قوم لهم دين بين النصارى والصابئين