AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

رعدRâ-Ayn-Dâl

  • ر
  • ع
  • د

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 384
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

رعد: الرعد: مصع ملك يسوق السحاب، و (يقال) : رعدت السماء وبرقت.

ورعد الرجل وبرق، إذا تهدد وأوعد، وقد أجازوا أرعد وأبرق.

والرعديد: الجنان.

وكل شيء اضطرب فقد آرتعد..

ويقولون: صلف تحت الراعدة.

للذي يكثر الكلام ولا خير عنده.

والصلف: قلة النزل.

و (يقال) : أرعدنا وأبرقنا، إذا سمعنا الرعد ورأينا البرق.

وأرعدت فرائض الرجل عند الفزع.

والرعديدة: المرأة الرخصة، والجمع الرعاديد.

ويقال: جاء بذات الرعد والصليل، إذا جاء بشر وغزو.

ويقال: إن ذات الرعد والصليل: الحرب.

وذات الرواعد: الداهية، وحكى ناس فلان يرعدد (على الناس) ، أي: يلحف في المسألة.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 2, s. 32
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

رعد: الرعد: اسم ملك يسوق السحاب، وتسبيحه صوته الذي يسمع (ومن صوته اشتق رعد يرعد، ومنه الرعدة والإرتعاد) . ارتعد رعدة وارتعادا. والرعدة: رجرجة تأخذ الإنسان من فزع أو داء. تقول: يرعد الإنسان، فإذا جعلت الفعل منه قلت: يرتعد. وأرعده الداء. والرعديد والرعديدة: الرجل الفروقة. وسمعت من يقول: ترعيد، كما يقولون: تعبيد. وأرعده الخوف ورجل رعديد: جبان يدع القتال من رعدة تأخذه. قال الهذلي :

ثأرت بأبناء الكرام ولم أكنلدى الروع رعديدا جبانا ولا غمرا

وكل شيء يترجرج من نحو القريس فهو يترعدد، كما تترعدد الألية والفالوذج ونحوهما. قال العجاج :

فهي كرعديد الكثيب الأهيم

وتقول: رعدت السماء وبرقت، ويقال: أرعدت وأبرقت، وسحاب رواعد وبوارق، أي ذات رعد وبرق. والرواعد: سحابات فيها ارتجاس رعد.

ويقال: أرعد لي فلان وأبرق إذا هدد وأوعد (من بعيد يريني علامات بأنه يأتي إلي شرا) . قال :

أبرق وأرعد يا يزيدفما وعيدك لي بضائر

وقال :

وهبته بأطيب الهباتمن بعد ما قد كثرت بناتي

فأرعدوا وأبرقوا عداتي

هذا في بني له. ويقال: يرعد ويبرق لغتان. رعد يرعد فهو راعد. قال:

فابرق هنالك ما بدا لك وارعد

ويقال: الرعديد: الفالوذج، فما أدري مولد أم تليد

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 2, s. 410
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الراء والعين والدال أصل واحد يدل على حركة واضطراب. وكل شيء اضطرب فقد ارتعد. ومنه الرعديدة والرعديد: الجبان. وأرعدت فرائص الرجل عند الفزع. والرعديدة: المرأة الرخصة، والجمع رعاديد. ومن الباب الرعد، وهو مصع ملك يسوق السحاب. والمصع: الحركة والذهاب والمجيء. ويقال مصعت [الدابة] بذنبها، إذا حركته. ثم يتصرف في الرعد، فيقال رعدت السماء وبرقت. ورعد الرجل وبرق، إذا أوعد وتهدد. وأجازوا: أرعد وأبرق. وأنشد:

أرعد وأبرق يا يزيد فما وعيدك لي بضائر

وفي أمثالهم: " صلف تحت الراعدة "، للذي يكثر الكلام ولا خير عنده. والصلف: قلة النزل. ويقال أرعدنا وأبرقنا، إذا سمعنا الرعد ورأينا البرق. ومن أمثالهم: " جاء بذات الرعد والصليل " إذا جاء بشر وغزو. ويقال إن ذات الرعد والصليل الحرب. وذات الرواعد: الداهية.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 2, s. 6
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الرعدة النافض يكون من الفزع وغيره وقد أرعد فارتعد وترعدد
ورجل ترعيد ورعديد ورعديدة يرعد عند القتال جبنا قال أبو العيال

ولا زميلة رعدي دةرعش إذا ركبوا

ونبات رعديد ناعم أنشد ابن الأعرابي

والخازباز السنم الرعديدا

وقد ترعد
وامرأة رعديدة يترجرج لحمها من نعمتها وكذلك كل شيء مترجرج كالقريس والفالوذ والكثيب ونحوها قال العجاج

فهو كرعديد الكثيب الأهيم

ورعدت السماء ترعد وترعد رعدا ورعودا وأرعدت صوتت للإمطار وفي المثل رب صلف تحت الراعدة يضرب للذي يكثر الكلام ولا خير عنده
وسحابة رعادة كثيرة الرعد وقال اللحياني قال الكسائي لم نسمعهم قالوا رعادة
وأرعدنا سمعنا الرعد ورعدنا أصابنا الرعد وقال اللحياني لقد أرعدنا أي أصابنا رعد وقوله تعالى ^ ( ويسبح الرعد بحمده ) ^ الرعد 13
قال الزجاج جاء في التفسير أنه ملك يزجر السحاب قال وجائز أن يكون صوت الرعد تسبيحه لأن صوت الرعد من عظيم الأشياء
ورعدت المرأة وأرعدت تحسنت وتعرضت
ورعد لي بالقول يرعد رعدا وأرعد تهدد وأوعد
ورجل رعادة ورعاد كثير الكلام
والرعيداء ما يرمى من الطعام إذا نقى كالزؤان ونحوه وهي في بعض نسخ المصنف رغيداء والعين أصح
وبنو راعد بطن