AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

قيضKâf-Yâ-Dâd

  • ق
  • ي
  • ض

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 738
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

قيض: القيض: قشر البيضة الأعلى.

وانقاضت البيضة: انشقت، والقيض: المثل والعوض.

وهما قيضان، أي: كل واحد منهما عوض الآخر.

وقيض الله - عز وجل - له الشيء.

أتاحه.

ويقال: قضني وقايضني به.

بمعنى.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 5, s. 185
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

قيض: القيض: البيض قد خرج فرخه وماؤه كله. وقاضها الطائر والفرخ إذا شدها عن الفرخ فانقاضت أي انشقت. وبئر مقيضة: كثيرة الماء. وقيضت عن الحبلة . وأعطيته فرسا بفرسين قيضين. وقايضني وقايضته. وقيض له قرين سوء كما قيض الشياطين للكفار.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris

Bu kaynakta maddesi yok

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 483
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

القيض : قشرة البيضة العليا اليابسة .
وقيل : هي التي خرج فرخها أو ماؤها كله .
والمقيض : موضعها .
وتقيضت البيضة : تكسرت فصارت فلقا .
وانقاضت : تشققت ولم تفلق .
وقاضها الفرخ قيضا : شقها .
وقاض البئر في الصخرة قيضا : جابها .
وبئر مقيضة : كثيرة الماء . )
وتقيض الجدار والكثيب ، وانقاض : تهدم وانهال .
وانهالت الركية : تكسرت .
وقايض الرجل مقايضة : عارضه بمتاع وهما قيضان .
وباعه فرسا بفرسين قيضين .
وقيض الله له قرينا : هيأه وسببه من حيث لا يحتسبه ، وفي التنزيل : ) و قيضنا لهم قرناء ( وفيه : ) و من يعش عن ذكر الرحمن نقيض له شيطانا ( .
واقتاض الشيء : استاصله ، قال الطرماح :

وجنبنا اليهم الخيل فاقتيض حماهم والحرب ذات اقتياض

والقيض : حجر تكوى به الإبل من النحاز ، يؤخذ حجر صغير مدور فيسخن ، ثم يصرع البعير النحز فيوضع الحجر على رحبييه ، قال الراجز :

لحوت عمرا مثل ما تلحى العصالحوا لو أن الشيب يدمي لدما
كيك بالقيض قد كان حمى

مواضع الناحز قد كان طنى