AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

قبسKâf-Bâ-Sîn

  • ق
  • ب
  • س

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 739
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

قبس: القبس: قبس النار، وهي الشعلة، يقال: أقبست الرجل علما، (وقبسته نارا.

قال أبو بكر: قبست من فلان نارا، واقتبست منه علما) وأقبسني قبسا.

والقبس: الأصل، وهو القنس [أيضا] .

والقبيس: الفحل السريع الإلقاح.

وأبو قبيس: جبل بمكة.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 5, s. 85
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

قبس: القبس: شعلة من نار تقبسها وتقتبسها أي تأخذ من معظم النار. وقبست النار، واقتبست رجلا نارا أو خيرا. وقبست العلم واقتبسته. وأقبست العلم فلانا. وأبو قبيس: جبل مشرف على مكة.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 5, s. 47
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

القاف والباء والسين أصل صحيح يدل على صفة من صفات النار، ثم يستعار. من ذلك القبس: شعلة النار. قال الله تعالى في قصة موسى عليه السلام: {لعلي آتيكم منها بقبس} [طه: 10] . ويقولون: أقبست الرجل علما، وقبسته نارا. قال ابن دريد: قبست من فلان نارا، واقتبست منه علما، وأقبسني قبسا.

ومن هذا القياس قولهم: فحل قبيس، وذلك إذا كان سريع الإلقاح، كأنه شبه بشعلة النار. قال:

فأم لقوة وأب قبيس

فأما القبس فيقال إنه الأصل.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 337
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

والقبس : الشعلة من النار .

والقابس : الذي يقبس النار أي يأخذ منها قبسا .

والمقبس والمقباس نحو القبس يقال : قبست من فلان نارا أو خيرا واقتبست منه علما وأقبسني فلان إذا أعطاك قبسا .

فأما تسميتهم قابوس فهو اسم أعجمي كأوس اسم ملك من ملوك العجم فأعرب فقيل : قابوس فوافق العربية وقد احتاجوا في الشعر فقالوا : أبو قبيس يريدون أبا قابوس .

ويقال : فحل قبيس : سريع الإلقاح . ومثل من أمثالهم : كانت لقوة لاقت قبيسا .

وقد سمت العرب قابسا وقبيسا .

والقيسب : ضرب من النبت الياء زائدة وتراه في بابه إن شاء الله .

والقسيب : رجل طويل .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 242
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

القبس : النار .
والقبس : الشعلة من النار . والجمع : اقباس ، لا يكسر على غير ذلك .
وقد قبسها يقبسها قبسا ، واقتبسها .
وقبسه النار يقبسه : جاءه بها .
واقبسه إياها : طلبها له واعانه عليها .
وقبس العلم يقبسه ، واقتبسه ، وقبستكه ، وافتبستكه .
وقال بعضهم : قبستك نارا وعلما ، بغير ألف . )
والمقبس ، والمقباس : ما قبست به النار .
وفحل قبس ، و قبس ، وقبيس : سريع الإلقاح لا ترجع عنه أنثى .
وقيل : هو الذي يلقح لأول قرعة .
وقيل : هو الذي ينجب من أول ضربة واحدة .
وقد قبس قبسا ، وقبس قباسة .
وأقبسها : ألقحها سريعا .
وقابوس : اسم أعجمي ، معرب .
وأبو قبيس : جبل مشرف على مكة .
وقابس وقبيس : اسمان ، قال أبو ذؤيب :

ويا ابني قبيس ولم يكلما

إلى أن يضيء عمود السحر