AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

نوصNûn-Vâv-Sâd

  • ن
  • و
  • ص

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 847
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

نوص: المناص: الملجأ، يقال منه: ناص ينوص، وناص عن قرنه ينوص.

والنوص: الحمار الوحشي لا يزال نائصا، رافعا رأسه يتردد كالجامح.

ويقال: ناوص الجرة، أي: مارسها.

وقد مر تفسيره.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 7, s. 158
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

نوص: النوص: الحمار الوحشي لا يزال نائصا يرفع رأسه يتردد كأنه نافر أو كأنه جامح.

والفرس ينوص ويستنيص، وذلك عند الكبح والتحريك كقول حارثة بن بدر:

غمر الجراء إذا قصرت عنانهبيدي استناص ورام جري المسحل

عنى الفيل. والنوص: التباعد عن الشيء، قال امرؤ القيس:

أمن ذكر سلمى إذ نأتك تنوص

أي تباعد عنها، (وهو التناصي) . (والمناص: الملجأ) ، وفي قوله تعالى: ولات حين مناص . أي: لا حين مطلب ولا حين مغاث وهو مصدر ناص ينوص، وهو الملجأ.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 5, s. 368
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

النون والواو والصاد أصل صحيح يدل على تردد ومجيء وذهاب. وناص عن قرنه ينوص نوصا. والمناص المصدر، والملجأ أيضا. قال سبحانه: {ولات حين مناص} [ص: 3] . ويقولون: النوص: الحمار الوحشي لا يزال نائصا: رافعا رأسه، يتردد كالجامح. وناوص الجرة: مارسها. ومر تفسيره في باب الجيم.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 8, s. 379
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ناص للحركة نوصا ومناصا تهيأ وناص ينوص نوصا ومناصا ومنيصا تحرك وذهب وناص ينوص نوصا عدل وما به نويص أي قوة وناوص الجرة ثم سالمها أي جابذها وهو مثل قد قدمت تفسيره في حرف الجيم عند ذكر الجرة وناص ينوص منيصا ومناصا نجا وفي التنزيل ﴿ولات حين مناص﴾ ص 3 أي وقت مطلب ومغاث ونصته لأدركه حركته والنوص والمناص السخاء حكاه أبو علي في التذكرة والنائص الرافع رأسه وناص الفرس عند الكبح والتحريك واستناص شمخ برأسه والنوص الحمار الوحشي والمنوص الملطخ عن كراع وأنصت الشيء أدرته وزعم اللحياني أن نونها بدل من لام ألصته