AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

نقصNûn-Kâf-Sâd

  • ن
  • ق
  • ص

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 881
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

نقص: النقص والنقصان معروف ومرجع الباب كله إلى هذا.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 5, s. 64
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

نقص: النقص: الخسران في الحظ، والنقصان مصدر، ويكون قدر الشيء الذاهب، من المنقوص، اسم له. ونقص الشيء نقصا ونقصانا، مصدر، ونقصانه كذا وكذا، وهذا قدر الذي ذهب. ونقصته أنا، يستوي فيه اللازم والمجاوز. والنقيصه: الوقيعة في الناس، والانتقاص الفعل، وانتقصت حقه إذا نقصته مرة بعد مرة. وتقول: ليست عليه منقصة في عيشه.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 5, s. 469
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

النون والقاف والصاد كلمة واحدة، هي النقص: خلاف الزيادة. ونقص الشيء، ونقصته أنا، وهو منقوص. والنقيصة: العيب ; يقال ما به [نقيصة، أي] شيء ينقص. ومرجع الباب كله إلى هذا.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 2, s. 894
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

والنقص : مصدر نقصت الشيء أنقصه نقصا ونقصانا . والنقيصة : الخصلة الدنية في الإنسان أو الضعيفة . قال الشاعر :

فما وجد الأعداء في نقيصةولا طاف لي منهم بوحشي صائد

ونقص الشيء نقيصة وأنقصته أنا إنقاصا . )

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 207
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

نقص الشيء ينقص نقصا ، ونقصانا ، ونقيصة .
ونقصه هو ، وأنقصه لغة ، وانتقصه ، وتنقصه : أخذ منه قليلا قليلا ، على حد ما يجيء عليه هذا الضرب من الأبنية بالأغلب . .
وقد انتقصه حقه .
والنقص في الوافر من العروض : حذف سابعه بعد إسكان خامسه .
نقصه ينقصه نقصا ، وانتقصه .
وتنقص الرجل ، وانتقصه ، واستنقصه : نسب إليه النقصان .
والاسم : النقيصة ، قال :

فلو غير اخوالي أرادوا نقيصتيجعلت لهم فوق العرانين ميسما

والنقص : ضعف العقل .
ونقص الشيء نقاصة ، فهو نقيص : عذب