Mücmelü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
مقت: المقت: البغض.
يقال: مقته مقتا، والمفعول منه: مقيت وممقوت.
ونكاح المقت: أن يتزوج [الرجل] امرأة أبيه وكان ذلك في الجاهلية.
Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
مقت: المقت: البغض.
يقال: مقته مقتا، والمفعول منه: مقيت وممقوت.
ونكاح المقت: أن يتزوج [الرجل] امرأة أبيه وكان ذلك في الجاهلية.
مقت: المقت بغض من أمر قبيح ركبه، فهو مقيت، وقد مقت إلى الناس مقاتة، ومقته الناس مقتا فهو ممقوت والمقيت: الحافظ للشيء.
الميم والقاف والتاء كلمة واحدة تدل على شناءة وقبح.
ومقته مقتا فهو مقيت وممقوت. ونكاح المقت كان في الجاهلية: أن يتزوج الرجل امرأة أبيه.
Bu kaynakta maddesi yok
المقت : أشد الإبغاض .
مقت مقاتة ، ومقت مقتا ، فهو ممقوت ، ومقيت ، ومقته ، قال :
وما أمقته عندي ، وأمقتني له ، قال سيبويه : هو على معنيين : إذا قلت : ما أمقته عندي ، فإنما تخبر أنه ممقوت ، وإذا قلت : ما امقتني له : فإنما تخبر أنك ماقت .
والمقتي : الذي يتزوج امرأة أبيه ، وهو من فعل الجاهلية .
وتزويج المقت : فعل ذلك .
3