Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
مهن: المهن والمهنة: الخدمة، والماهن: الخادم.
ومهنت الإبل: حلبتها.
ومهنت الثوب: جذبته، وثوب ممهون.
وقال الهذلي في الأسد:
ويجر هداب الفليل كأنه
هداب خملة قرطف ممهون
ورجل مهين: حقير بين المهانة.
مهن: المهنة: الخدمة، مهنهم: خدمهم، والمهنة: الحذاقة في العمل ونحوه، وقد مهن يمهن مهنا، [ومهنة، ومهنة] . ويقال: خرقاء لا تحسن المهنة، أي: الخدمة. والماهن: العبد، ورجل مهين، أي: حقير ضعيف، وقد مهن مهانة. ومهنت الإبل أمهنها إذا جلبتها عند الصدر.
الميم والهاء والنون أصل صحيح يدل على احتقار وحقارة في الشيء. منه قولهم مهين، أي حقير. والمهانة: الحقارة، وهو مهين بين المهانة. ومن الباب المهن: الخدمة، والمهنة. والماهن: الخادم. ومهنت الثوب: جذبته وثوب ممهون. وربما قالوا: مهنت الإبل: حلبتها.
Bu kaynakta maddesi yok
المهنة ، والمهنة ، والمهنة ، والمهنة ، كله : الحذق بالخدمة والعمل ، مهنهم يمهنهم مهنا ومهنة ومهنة .
والماهن : العبد ، والأنثى ماهنة .
ومهن الإبل يمهنها مهنا : حلأها عن الصدر .
وأمة حسنة المهنة والمهنة ، أي الحلب .
ومهن الرجل مهنته ومهنته : فرغ من ضيعته ، وكل عمل في الضيعة مهنة .
وامتهنه : استعمله للمهنة ، وامتهن هو : قبل ذلك .
وامتهن نفسه : ابتذلها .
وقامت المرأة بمهنة بيتها ، أي بإصلاحه وكذلك الرجل .
وما مهنتك هاهنا ، ومهنتك ومهنتك ، ومهنتك ، أي عملك .
والمهين من الرجال : الضعيف ، وفي التنزيل : ) أم أنا خير من هذا الذي هو مهين ( والجمع مهناء ، وقد مهن مهانة .
وفحل مهين : لا يلقح من مائه ، يكون في الإبل والغنم ، والفعل كالفعل