Mücmelü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
خدن: الخدن: الصاجحب، وخادنت الرجل مخادنة.
وخدن الجارية: محدثها.
وقال أبو زيد: خادنت الرجل: صادقته.
ورجل خدنة، إذا اتخذ أخدانا.
Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
خدن: الخدن: الصاجحب، وخادنت الرجل مخادنة.
وخدن الجارية: محدثها.
وقال أبو زيد: خادنت الرجل: صادقته.
ورجل خدنة، إذا اتخذ أخدانا.
خدن: خدن الجارية: محدثها، وكانوا لا يمتنعون من خدن يحدثها فهدمه الإسلام، قال: ولا متخذات أخدان . والخدان والخدين: مخادنك يكون معك في ظاهر أمرك وباطنه.
الخاء والدال والنون أصل واحد، وهو المصاحبة. فالخدن: الصاحب. يقال: خادنت الرجل مخادنة. وخدن الجارية محدثها.
قال أبو زيد: خادنت الرجل صادقته. ورجل خدنة: كثير الأخدان.
الخدن : الصاحب والجمع أخدان . وخادنت الرجل مخادنة وخدانا . وفلان خدني وخديني وجمع خدين خدناء وجمع خدن أخدان .
الخدن ، والخدين : الصاحب المحدث ، والجمع : أخدان ، وخدناء .
والمخادنة : المصاحبة .
والأخدن : ذو الأخدان ، قال رؤبة : وانصعن أخدانا لذاك الأخدن