AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

كسبKef-Sîn-Bâ

  • ك
  • س
  • ب

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 784
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

كسب: الكسب طلب الرزق، وكسبت أهلي خيرا، وكسبت الرجل مالا فكسبه، وهذا مما جاء على فعلته ففعل.

وكساب: اسم كلبة.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 5, s. 314
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

كسب: [الكسب: طلب الرزق] . ورجل كسوب يكسب: يطلب الرزق. وكساب: اسم للذئب، و [ربما] يجيء في الشعر: كسب وكسيب. والكسب: الكنجارق، ويقال: الكسبج. وكساب، فعال، من كسب المال.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 5, s. 178
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الكاف والسين والباء أصل صحيح، وهو يدل على ابتغاء وطلب وإصابة. فالكسب من ذلك. ويقال كسب أهله خيرا، وكسبت الرجل مالا فكسبه. وهذا مما جاء على فعلته ففعل. وكساب: اسم كلبة.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 338
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ويقال : كسبت الشيء أكسبه كسبا واكتسبته اكتسابا . ويقال : كسبت الرجل مالا فكسبه وهذا أحد ما جاء على فعلته ففعل وأكسبته خطأ .

وكساب : اسم كلب معدول عن الكسب .

وكيسبة : اسم الياء فيه زائدة .

وكسيب : اسم رجل وهو جد العجاج من قبل أمه . قال الراجز :

يا ابن كسيب ما علينا مبذخ
قد غلبتك كاعب تضمخ
ثم أتت باب الأمير تصرخ

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 725
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الكسب : طلب الرزق .
كسب يكسب كسبا ، وتكسب ، واكتسب .
قال سيبويه : كسب : أصاب ، واكتسب : تصرف واجتهد .
قال ابن جني : قوله تعالى : ) لها ما كسبت وعليها ما اكتسبت ( عبر عن الحسنة بكسبت ، وعن السيئة باكتسبت ، لأن معنى كسب دون معنى اكتسب لما فيه من الزيادة ، وذلك أن كسب الحسنة بالإضافة إلى اكتساب السيئة أمر يسير ومستصغر ، وذلك لقوله عز اسمه : ) من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها ومن جاء بالسيئة فلا يجزى إلا مثلها ( أفلا ترى أن الحسنة تصغر بإضافتها إلى جزائها صغر الواحد إلى العشرة ولما كان جزاء السيئة إنما هو بمثلها لم تحتقر إلى الجزاء عنها ، فعلم بذلك قوة فعل السيئة على فعل الحسنة ، فإذا كان فعل السيئة ذاهبا بصاحبه إلى هذه الغاية البعيدة المترامية عظم قدرها ، وفخم لفظ العبارة عنها فقيل : ) لها ما كسبت وعليها ما اكتسبت ( فزيد في لفظ فعل السيئة ، و انتقص من لفظ فعل الحسنة لما ذكرنا .
وقوله تعالى : ) ما اغنى عنه ماله وما كسب ( وقيل : ما كسب هنا : ولده .
وإنه لطيب الكسب ، والكسبة ، والمكسبة والمكسبة ، والكسيبة .
وكسبت الرجل خيرا ، وأكسبه إياه ، والأولى أعلى ، قال :

يعاتبني في الدين قومي وإنماديوني في أشياء تكسبهم حمدا

ويروى : تكسبهم .
ورجل كسوب ، وكساب .
وكساب : اسم للذئب .
وكساب : من أسماء إناث الكلاب ، وكذلك : كسبة ، قال الأعشى : ولز كسبة أخرى فرعها فهق وكسيب : من أسماء الكلاب أيضا .
وكل ذلك تفؤل بالكسب والاكتساب .
وكسيب : اسم رجل .
وقيل : هو جد العجاج لأمه ، قال له بعض مهاجيه ، أراه جريرا : )

يا ابن كسيب ما علينا مبذخقد غلبتك كاعب ضمخ

يعني بالكاعب : ليلى الاخيلية ، لأنها هاجت العجاج فغلبته .
والكسب : الكنجارق ، فارسية ، وبعض أهل السواد يسميه : الكسبج .
وكسيب : اسم .
وابن الاكسب : رجل من شعرائهم ، وقيل : هو منيع بن الأكسب بن المجشر ، من بني قطن ابن نهشل