AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

جوعCîm-Vâv-Ayn

  • ج
  • و
  • ع

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 202
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

جوع: الجوع: مضد الشبع، ويقال: عام مجوعة ومجاعة.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 2, s. 184
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

جوع: الجوع: اسم جامع للمخمصة. والفعل: جاع يجوع جوعا. والنعت: جائع، وجوعان، والمجاعة: عام فيه جوع [ويقال: أجعته وجوعته فجاع يجوع جوعا] فالمتعدي: الإجاعة والتجويع. قال :

يدعى الجنيد وهو فينا الزملقمجوع البطن كلابي الخلق

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 1, s. 494
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الجيم والواو والعين، كلمة واحدة. فالجوع ضد الشبع. ويقال: عام مجاعة ومجوعة.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 485
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

والجوع : ضد الشبع . ويقال : جائع وجائعة وجوعان وجوعى . والجوعة : المرة من الجوع .

وربيعة الجوع : بطن من بني تميم .

وجوعى : موضع .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 2, s. 283
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الجوع نقيض الشبع جاع جوعا فهو جائع وجوعان والجمع جوعى وجياع وجوع وجميع قال

بادرت طبختها بقوم جيع

شبهوا باب جيع بباب عصي فقلبه بعضهم وقد أجاعه وجوعه قال

مجوع البطن كلابي الخلق

والمجاعة والمجوعة والمجوعة عام الجوع وقالوا إن للعلم إضاعة وهجنة وآفة ونكدا واستجاعة إضاعته وضعك إياه في غير أهله واستجاعته ألا تشبع منه ونكده الكذب فيه وآفته نسيانه وهجنته إضاعته
وجاع إلى لقائه اشتهاه كعطش على المثل
وفي الدعاء جوعا له ونوعا ولا يقدم الآخر قبل الأول لأنه تأكيد له قال سيبويه وهو من المصادر المنصوبة على إضمار الفعل غير المستعمل إظهاره
وجائع نائع إتباع مثله
والجوعة أقفار الحي
وربيعة الجوع بطن من تميم