Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
جس: جسست الشيء بيدي جسا.
واشتقاق الجاسوس من جسست الأخبار.
والجواس - فيما ذكر الخليل -: هي التي يقال لها الحواس من مشاعر الإنسان.
[قال ابن دريد] : وقد يكون الجس بالعين وأنشد:
جسس: جسسته بيدي أي لمسته لأنظر مجسه أي ممسه. والجس جس الخبر، ومنه التجسس للجاسوس. والجساسة: دابة في جزيرة البحر تجس الأخبار وتأتي الدجال. والجواس من الإنسان: اليدان والعينان والفم والشم، الواحدة جاسة، ويقال بالحاء.
الجيم والسين أصل واحد، وهو تعرف الشيء بمس لطيف. يقال جسست العرق وغيره جسا. والجاسوس فاعول من هذا ; لأنه يتخبر ما يريده بخفاء ولطف. وذكر عن الخليل أن الحواس التي هي مشاعر الإنسان ربما سميت جواس. قال ابن دريد: وقد يكون الجس بالعين. وهذا يصحح ما قاله الخليل. وأنشد:
فاعصوصبوا ثم جسوه بأعينهم
جس الشيء يجسه جسا إذا لمسه بيده .
ومجس الشيء ومجسته : الموضع الذي تقع عليه يدك منه إذا جسسته . وقد يكون الجس بالعين أيضا . يقال : جس الشخص بعينه إذا أحد النظر إليه ليستثبت . قال الشاعر :
اختفوه : أظهروه ويقال خفيت الشيء إذا أظهرته واختفى : افتعل من ذلك .
وجس : زجر للبعير لا يتصرف له فعل .
Bu kaynakta maddesi yok