Mücmelü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
أمل: الأمل: الرجاء، يقال: أملته فهو مأمول.
والأميل: موضع.
وتأملت الشيء، (إذا) حدقت نحوه.
* * *
Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
أمل: الأمل: الرجاء، يقال: أملته فهو مأمول.
والأميل: موضع.
وتأملت الشيء، (إذا) حدقت نحوه.
* * *
أمل: الأمل: الرجاء، تقول: أملته آمله، وأملته أؤمله تأميلا. والتأمل: التثبت في النظر، قال :
والأميل: حبل من الرمل معتزل، على تقدير فعيل، قال يصف الثور:
وقال بعضهم: أراد: الأميل فخفف.
الهمزة والميم واللام أصلان: الأول التثبت والانتظار، والثاني الحبل من الرمل. فأما الأول فقال الخليل: الأمل الرجاء، فتقول أملته أؤمله تأميلا، وأملته آمله أملا وإملة على بناء جلسة. وهذا فيه بعض الانتظار. وقال أيضا: التأمل التثبت في النظر. قال:
وقال المرار:
القطامي: الصقر، وهو مكتف بنظرة واحدة.
والأصل الثاني قال الخليل: والأميل حبل من الرمل معتزل معظم الرمل، وهو على تقدير فعيل، وجمعه أمل. أنشد ابن الأعرابي:
وقد تجشمت أميل الامل
تجشمت: تعسفت. وأميل الأمل: أعظمها. وقال:
قال الأصمعي: في المثل: " قد كان بين الأميلين محل " يراد قد كان في الأرض متسع.
Bu kaynakta maddesi yok
الأمل والإمل الرجاء الأخيرة عن ابن جني والجمع آمال وقد أملته آمله أملا المصدر عن ابن جني وأملته وما أطول إملته أي أمله وإنه لطويل الإملة أي التأميل عن اللحياني وتأمل الرجل تثبت في الأمر والنظر والأميل حبل من الرمل يكون عرضه نحوا من ميل وقيل يكون عرضه ميلا وطوله مسيرة يوم وقيل الأميل ما ارتفع من الرمل من غير أن يحد وقيل مسيرة يومين وقيل عرضه نصف يوم والجمع أمل قال سيبويه لا يكسر على غير ذلك وأمول موضع قال الهذلي
جبال أمول لا سقيت أمول