AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

غوطGayn-Vâv-Tı

  • غ
  • و
  • ط

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 687
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

غوط: الغوطة: موضع بالشام كثير الماء والشجر.

والغائط: المطمئن من الأرض، والجمع الغيطان والأغواط.

و (يقال) : انغاط العود، إذا تثنى.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 4, s. 434
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

غوط: الغوطة: موضع بالشام، كثير الماء والشجر. والغوطة: مدينة دمشق. والغائط: المطمئن من الأرض، وجمعه غيطان وأغواط. والتغوط: كلمة كناية لفعله.

غطي، غطو: والغطاء: ما غطيت به أو تغطيت به، ويجمع أغطية. وغطا الليل يغطو غطوا أي غسا. ويقال: غطى عليهم البلاد ونحوه.

طغو، طغي: الطغيان: الواو لغة فيه، وقد طغوت وطغيت، والاسم الطغوى. وكل شيء يجاوز القدر فقد طغى مثل ما طغى الماء على قوم نوح، وكما طغت الصيحة على ثمود. والطاغية: الجبار العنيد. والطاغوت على أوجه [هي قوله تعالى] : يريدون أن يتحاكموا إلى الطاغوت هو اسم الواحد. واجتنبوا الطاغوت

اسم تأنيث يعني اللات والعزى.

وقوله: فمن يكفر بالطاغوت وتاؤه زائدة مشتق من طغى. وأطغاه الله فهو طاغ وهم طاغون. والطغية: المكان المشرف من الجبل. ويقال: سمعت طغيه أي صوته، هذلية.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 4, s. 401
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الغين والواو والطاء أصل صحيح يدل على اطمئنان وغور. من ذلك الغائط: المطمئن من الأرض، والجمع غيطان وأغواط. وغوطة دمشق يقال إنها من هذا، كأنها أرض منخفضة. وربما قالوا: انغاط العود، إذا تثنى، وإذا تثنى فقد انخفض، وقياسه صحيح.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 6, s. 40
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الغوط : الثريدة .
والتغويط : اللقم منها . وقيل : التغويط : عظم اللقم .
وغاط يغوط غوطا : حفر .
والغوط والغائط : ما اتسع من الأرض مع طمأنينة ، و جمعه : أغواط ، وغياط ، وغيطات . قال المتنخل )
الهذلي :

وخرق نحشر الركبان فيهبعيد الجوف أغبر ذي غياط

وقال :

وخرق تحدث غيطانهحديث العذارى بأسرارها

أراد : تحدث الجن فيها : أي تحدث جن غيطانه ، كقول الآخر :

تسمع للجن به زيزيزماهتاملا من رزها وهينما

قال أبو حنيفة : من بواطن الأرض المنبتة : الغيطان ، الواحد منها : غائط .
وكل ما انحدر في الأرض : فقد غاط . قال : وزعموا : أن الغائط ربما كان فرسخا ، وكانت به الرياض .
والغائط : اسم العذرة نفسها ، لأنهم كانوا يلقونها بالغيطان . وقيل : لأنهم كانوا إذا أرادوا ذلك اتوا الغائط .
وتغوط الرجل : كناية عن الخرءة .
ابن جني ومن الشاذ قراءة من قرأ : ) أو جاء أحد منكم من الغيط ( يجوز أن يكون اصله : غيطا واصله : غيوط فخفف . قال أبو الحسن : ويجوز أن يكون الياء واوا للمعاقبة .
والغوط : اغمض من الغائط وابعد .
وغاطت انساع الناقة تغوط غوطا : لزقت ببطنها فدخلت فيه . قال قيس بن عاصم :

ستحطم سعد والرباب انوفكمكما غاط في انف القضيب جريرها

والغوطة : الوهدة .
وغوطة : موضع بالشام كثير الماء والشجر .
ومدينة دمشق تسمى : غوطة . أراه لذلك