AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

فوجFâ-Vâv-Cîm

  • ف
  • و
  • ج

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 706
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

فوج: الفوج: الجماعة من الناس، والجمع أفواج.

وجمع الجمع أفاوج وأفاويج.

وأفاج الرجل: أسرع، والفيج منه.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 6, s. 189
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

فوج: الفوج: القطيع من الناس، والجميع: الأفواج.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 4, s. 457
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الفاء والواو والجيم كلمة تدل على تجمع. من ذلك الفوج، الجماعة من الناس، والجمع أفواج، وجمع الجمع أفاوج وأفاويج. وأما أفاج الرجل، إذا أسرع، فهو من ذوات الياء، والفيج منه.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 488
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

والفوج من الناس : الجماعة والجمع أفواج . قال الراجز :

فهم رجاج وعلى رجاج
يمشون أفواجا إلى أفواج
مشي الفراريج مع الدجاج

رجاج : المهازيل من كل ما رعى من المال . وجمع أفواج أفاوج وأفاويج .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 7, s. 564
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الفائج والفوج القطيع من الناس وقوله تعالى ^ ( ^ هذا فوج مقتحم معكم ^ ) ^ قيل ان هذا الفوج هم اتباع الرؤساء والجمع افواج وافاوج وافاويج وحكى سيبويه فووج والفائجة من الأرض متسع ما بين كل مرتفعين من غلظ أو رمل وناقة فائج سمينة وقيل هي حائل سمينة والمعروف فائج وفاج المسك سطع وفاج كفاح قال أبو ذؤيب

عشية قامت في الفناء كانهاعقيلة سبى تصطفى وتفوج
وصب عليها الطيب حتى كانهااسى على أم الدماغ حجيج

2