AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

ضيعDâd-Yâ-Ayn

  • ض
  • ي
  • ع

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 569
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

ضيع: ضاع الشيء يضيع ضياعا.

وضيعة الرجل: عقاره، يقال: أضاع فهو مضيع، إذا كثرت ضياعه.

وقال ابن السكيت: تضيعت الريح مثل تضوعت.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed

Bu kaynakta maddesi yok

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 3, s. 379
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الضاد والياء والعين أصل صحيح يدل على فوت الشيء وذهابه وهلاكه. يقال: ضاع الشيء يضيع ضياعا وضيعة، وأضعته أنا إضاعة. فأما تسميتهم العقار ضيعة فما أحسبها من اللغة الأصيلة، وأظنه من محدث الكلام. وسمعت من يقول: إنما سميت بذلك لأنها إذا ترك تعهدها ضاعت.

فإن كان كذا فهو دليل ما قلناه أنه من الكلام المحدث. ويقال: أضاع فهو مضيع، إذا كثر ضياعه. فأما قول الشماخ:

أعائش ما لأهلك لا أراهم

وبقيت كلمة ليست من الباب وهي من باب الإبدال، حكى ابن السكيت: تضيعت الريح، مثل تضوعت.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd

Bu kaynakta maddesi yok

el-Muhkem

İbn Sîde

Bu kaynakta maddesi yok