Mücmelü'l-Luga
İbn FârisOrijinal metni gösterOrijinal metni gizle
ضنك: الضنك: الضيق، وامرأة ضناك: مكتنزة.
والمضنوك: المزكوم.
والضناك: الزكام.
* * *
Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
ضنك: الضنك: الضيق، وامرأة ضناك: مكتنزة.
والمضنوك: المزكوم.
والضناك: الزكام.
* * *
ضنك: الضنك: الضيق. ويفسر قوله جل وعز فإن له معيشة ضنكا : كل ما لم يكن حلالا فهو ضنك وإن كان موسعا عليه. وقد ضنك عيشة. قال:
والضناك: الزكام، ضنك فهو مضنوك. [والضناك: الموثق الخلق الشديد] ، ويستوي [الذكر و] الأنثى فيه، رجل ضناك وامرأة ضناك. وامرأة ضناك، أي: مكتنزة تارة صلبة اللحم.
ورجل ضنأك على بناء فعلل مهموز الألف، وهو الصلب المعصوب اللحم، والمرأة: ضنأكة.
الضاد والنون والكاف أصلان صحيحان وإن قل فروعهما، فالأول الضيق، والآخر مرض.
فالأول الضنك: الضيق. ومن الباب امرأة ضناك: مكتنزة اللحم، إذا اكتنز تضاغط.
والأصل الآخر المضنوك: المزكوم. والضناك الزكام. والله أعلم.
Bu kaynakta maddesi yok
Bu kaynakta maddesi yok