Çalışma yapılmadı
Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.
Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.
دأب: الدأب: العادة والشأن.
ودأب الرجل في
عمله، (إذا) جد.
وأدأبته أنا إدابا.
والدائبان: الليل والنهار.
وقال الفراء: [الدأب] .
أصله من داأبت، إلا أن العرب حولت معناه إلى الشأن، يقال: دأب ودأب.
دأب: الدؤوب: المبالغة في السير، وأدأب الرجل الدابة إدآبا إذا اتعبها، والفعل اللازم دأبت الدابة تدأب دؤوبا. وقوله تعالى: كدأب آل فرعون
* أي كعادتهم وحالهم.
الدال والهمزة والباء أصل واحد يدل على ملازمة ودوام. فالدأب: العادة والشأن. قال الفراء: الدأب، أصله من دأبت، إلا أن العرب حولت معناه إلى الشأن. ودأب الرجل في عمله، إذا جد. وأدأبته أنا إدآبا. والدائبان: الليل والنهار.
Bu kaynakta maddesi yok
الداب : العادة والملازمة ، دأب يدأب دأبا ، ودأبا ، ودؤوبا ، وأدأب غيره ، وكل ما أدمته فقد أدأبته . وأدأبه : أحوجه إلى الدؤوب ، وأنشد عن ابن الأعرابي :
قال : أراد ( ( أدأبوا أخاهم ) ) فخفف ؛ لأن هذا الراجز لم تكن لغته الهمز ، وليس ذلك لضرورة شعر ؛ لأنه لو همز لكان الجزء أتم . ورجل دؤوب على الشيء . وقوله - أنشده ثعلب _ :
فسره فقال : الدأب : السوق الشديد ، والطرد ، وهو من الأول ، ورواية يعقوب : ( ( من ذي زجل ) ) . والدأب والدأب : العادة ، وقوله تعالى : ﴿مثل دأب قوم نوح﴾ [ غافر : 31 ] قيل : مثل عادة قوم نوح ، وجاء في التفسير : مثل حال قوم نوح . وبنو دؤأب : حي من غني ، قال ذو الرمة :
أزمة غارات الصباح الدوالق