AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

دععDâl-Ayn-Ayn

  • د
  • ع
  • ع

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 316
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

دع: الدع: الدفع، [يقال: دععته دعا] .

والدعدعة: قولك للعاثر: دع دع، كما يقال: لعا (لك) .

والدعدعة: تحريك المكيال ليستوعب الشيء.

والدعدعة: عدو في التواء.

والدعدعة: زجر

للغنم.

وجفنه مدعدعة، أي: مملوءة.

والدعداع [فيما بلغني] : الرجل القصير.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 1, s. 79
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

دع: دعه يدعه الدع: دفع في جفوة. وفي التنزيل العزيز: فذلك الذي يدع اليتيم

أي يعنف به عنفا شديدا دفعا وانتهارا، أي يدفعه حقه وصلته . قال:

ألم أكف أهلك فقدانهإذا القوم في المحل دعوا اليتيما

والدعدعة تحريكك جوالقا أو مكيالا ليكتنز ، قال لبيد:

المطعمن الجفنة المدعدعهوالضاربون الهام تحت الخيضعه

والدعدعة: أن يقال للرجل إذا عثر: دع دع أي قم، قال رؤبة:

وإن هوى العاثر قلنا دعدعاله وعالينا بتنعيش لعا

والدعدعه: عدو في بطء والتواء، قال:

أسعى على كل قوم كان سعيهموسط العشيرة سعيا غير دعداع

والدعداع: الرجل القصير. والراعي يدعدع بالغنم: إذا قال لها: داع داع فإن شئت جررت ونونت، وإن شئت على توهم الوقف. والدعاعة: حبة سوداء، تأكلها بنو فزارة (وتجمع الدعاع) والدعاعة: نملة ذات جناحين شبهت بتلك الحبة.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 2, s. 256
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الدال والعين أصل واحد منقاس مطرد، وهو يدل على حركة ودفع واضطراب. فالدع: الدفع; يقال دععته أدعه دعا. قال الله تعالى: {يوم يدعون إلى نار جهنم دعا} [الطور: 13] . والدعدعة: تحريك المكيال ليستوعب الشيء. والدعدعة: عدو في التواء. ويقال جفنة مدعدعة. وأصله ذاك، أي أنها دعدعت حتى امتلأت.

فأما قولهم الدعدعة زجر الغنم، والدعدعة قولك للعاثر: دع دع، كما يقال لعا، فقد ق

لنا: إن الأصوات وحكاياتها لا تكاد تنقاس، وليست هي على ذلك أصولا.

وأما قولهم للرجل القصير دعداع، فإن صح فهو من الإبدال من حاء: دحداح.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 111
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

دعه يدعه دعا إذا دفعه دفعا عنيفا . وكذلك قال أبو عبيدة في التنزيل : ﴿يدع اليتيم﴾ والله أعلم .

وقد ألحق بالرباعي فقيل : دعدع الإناء إذا ملأه . قال الشاعر :

فدعدعا سرة الركاء كمادعدع ساقي الأعاجم الغربا
بحر المنسرح

الركاء : واد معروف . وقال الآخر وهو لبيد بن ربيعة :

نحن بنو أم البنين الأربعه
بحر الرجز
المطعمون الجفنة المدعدعه

أي الملأى .

ويقال للعاثر : دعدع في معنى اسلم .

والدعاع : حبة تختبز وتؤكل .

والدعاعة : نملة سوداء ذات جناحين .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 1, s. 82
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

دعه يدعه دعا : دفعه في جفوة . وقال ابن دريد : دعه : دفعه دفعا عنيفا . وأزعجه إزعاجا شديدا , وفي التنزيل : ﴿فذلك الذي يدع اليتيم﴾ , وفيه : ﴿يوم يدعون إلى نار جهنم دعا﴾ [ لاطور : 13 ] وبذلك فسره أبو عبيد , فقال : يدفعون دفعا عنيفا . والدعاعة : عشبة تطحن وتخبز , وهي ذات قضب وورق متسطحة النبتة , ومنبتها السهل والصحارى , وجنانها حبة سوداء , والجمع دعاع . قال أبو حنيفة : الدعاع : بقلة تخرج , فيها حب , تسطح على الأرض تسطحا , لا تذهب صعدا , فإذا يبست جمع الناس يابسها . ثم دقوه . ثم ذروه , ثم استخرجوا منه حبا اسود , يملأون منه الغرائر والدعاعة : نملة ذات جناحين , شبهت بتلك الحبة . ودعدع الشيء : حركة حتى اكتنز , كالقصعة أو المكيال , قال لبيد :
% المطعمون الجفنة المدعدعة وقيل دعدعها : ملأها , ودعدع الكأس : ملأها , وكذلك دعدع السيل الوادي , قال لبيد :

فدعدعا سرة الركاء كمادعدع ساقي الأعاجم الغربا

الركاء : واد معروف . وفي بعض النسخ الموثوق بها في الجمهرة : سرة الركاء بالكسر ودعدعت الشاة الإناء : ملأته . وكذلك الناقة . ودع دع : كلمة يدعى بها للعاثر في معنى : اسلم , قال :

لحا الله قوما لم يقولوا لعاثرولا لابن عم ناله الدهر دعدعا

جعله اسما للكلمة , وأعربه . ودعدع بالعاثر : قالها له . ودعدع بالمعز دعدعة : زجرها وقيل الدعدعة : بالغنم الصغار خاصة , وهو ان يقول لها : داع داع . وإن شئت كسرت ونونت . والدعدعة : قصر الخطو في المشى مع عجل . والدعدعة : عدو بطيء ملتو , وسعي دعداع : مثله . والدعداع : القصير من الرجال
( ومما ضوعف من فائه ولامه )
دعد : اسم امرأة , والجمع : دعدات , وأدعد , ودعود