AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

بلسBâ-Lâm-Sîn

  • ب
  • ل
  • س

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 134
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

بلس: البلس: التين.

والإبلاس: اليأس.

قال: الله - جل ثناؤه -: {فإذا هم مبلسون} ومن ذلك اشتق اسم إبليس.

والبلاس: المسح.

وأبلس الرجل: سكت.

وأبلست الناقة وهي مبلاس، إذا: لم ترغ من شدة الضبعة.

والبلس في قول ابن أحمر:

عوجي ابنة البلس الظنون

هو الواجم.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 7, s. 261
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

بلس: المبلس: الكئيب الحزين المتندم. وسمي إبليس لأنه أبلس من الخير أي أويس، وقيل: لعن. والمبلس: البائس. والبلسان: شجر حبه يجعل في الدواء، ولحبه دهن [يتنافس فيه] .

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 1, s. 298
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الباء واللام والسين أصل واحد، وما بعده فلا معول عليه.

فالأصل اليأس، يقال أبلس إذا يئس. قال الله تعالى: {إذا هم فيه مبلسون} [المؤمنون: 77] ، قالوا: ومن ذلك اشتق اسم إبليس، كأنه يئس من رحمة الله.

ومن هذا الباب أبلس الرجل سكت، ومنه أبلست الناقة، وهي مبلاس، إذا لم ترغ من شدة الضبعة. فأما قول ابن أحمر:

عوجي ابنة البلس الظنون فقديربو الصغير ويجبر الكسر

فيقال إن البلس الواجم.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 339
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

والبلس : جمع بلاس وهو فارسي معرب وهي المسوح وقد تكلمت به العرب قديما وأهل المدينة يتكلمون به إلى اليوم .

والبلسن : حب شبه العدس أو العدس بعينه يمكن أن تكون النون فيه زائدة لغة لأهل الشام .

وأبلس الرجل إبلاسا فهو مبلس إذا يئس . وزعم قوم من أهل اللغة أن اشتقاق إبليس من الإبلاس كأنه أبلس أي يئس من رحمة الله والله أعلم . قال الراجز :

وجمعت يوم الخميس الأخماس
وفي وجوه صفرة وإبلاس

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 8, s. 511
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

أبلس الرجل قطع به عن ثعلب وأبلس سكت يئس وندم وفي التنزيل ^ ( يومئذ يبلس المجرمون ) ^ الروم 12 وإبليس لعنه الله مشتق منه لأنه أبلس من رحمة الله أي أويس وقال أبو إسحاق لم يصرف لأنه أعجمي معرفة والبلاس المسح والجمع بلس والبلس التين والبلسان شجر لحبة دهن