AlakalarKur'an kökleri ve klasik sözlükler

بغلBâ-Gayn-Lâm

  • ب
  • غ
  • ل

Temel Anlam

Çalışma yapılmadı

Bu kök için korpus taraması ve değer tespiti henüz yapılmadı. Aşağıdaki maddeler klasik sözlüklerden aktarılmıştır; kök hakkında hüküm yerine geçmez.

Kaynaklar

Klasik sözlüklerdeki madde, Türkçe aktarımıyla. Arapça asıl metin her maddenin altında.

Mücmelü'l-Luga

İbn Fâris
s. 128
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

بغل: البغل: سمي لقوة خلقه.

ويقال: (هو) من التبغيل، وهو ضرب من السير.

والمبغولاء: جماعة البغال.

Kitâbü'l-Ayn

Halîl b. Ahmed
c. 4, s. 420
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

بغل: البغلة والبغل معروفان. والبغل بغل وهو لذلك أهل . والتبغيل: مشية الإبل في سعة.

Mekâyîsü'l-Luga

İbn Fâris
c. 1, s. 270
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

الباء والغين واللام يدل على قوة في الجسم. من ذلك البغل، قال قوم: سمي بذلك لقوة خلقه. وقد قالوا: سمي بغلا من التبغيل، وهو ضرب من السير. والذي نذهب إليه أن التبغيل مشتق من سير البغل.

Cemheretü'l-Luga

İbn Düreyd
c. 1, s. 368
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

البغل : معروف واختلفوا في اشتقاقه فقال قوم : من التبغيل وهو ضرب من سير الإبل . قال الراعي يصف حادي إبل :

وإذا ترقصت المفاوز عارضتربذا يبغل خلفها تبغيلا
بحر الكامل

وقال زهير :

هل تبلغني أدنى دارهم قلصيزجي أوائلها التبغيل والرتك
بحر البسيط

وقال قوم : بل التبغيل من الغلظ وصلابة الجسم .

ويقال : نكح فلان في بني فلان فبغلهم أي هجن أولادهم .

el-Muhkem

İbn Sîde
c. 5, s. 534
Orijinal metni gösterOrijinal metni gizle

البغل ، هذا الحيوان الشحاج .
والجمع : بغال ، ومبغولاء ، اسم للجمع .
والبغال : صاحب البغال ، حكاه سيبويه وعمارة ابن عقيل .
ونكح فيهم فبغلهم ، وبغلهم : هجن اولادهم . وهو من البغل ، لأن البغل يعجز عن شأو الفرس .
والتبغيل ، من مشي الإبل : مشى فيه سعة .
وقيل : هو بين الهملجة والعنق